creating new summarized table in power bi from an existing table